sábado, 17 de diciembre de 2011

Preparándonos para la Navidad - Getting ready for Christmas

A pocos días de la llegada de Papá Noel, el nacimiento de Jesús y la tan esperada visita de los Reyes Magos, los hogares españoles se llenan de árboles, belenes, guirnaldas y magia navideña. Veamos cómo se preparan para estas fechas algunas familias que educan en casa.

Empezamos visitando a la gallega Meninheira que nos contagia rápidamente el espíritu navideño con este precioso Cuaderno de Navidad lleno de actividades para los más pequeños: recetas, listas, cartas, recortables, calendarios... Lo podéis descargar en nada más y nada menos que cuatro idiomas y como podéis ver, algunos ya se han puesto manos a la obra!

Haz click aquí para descargar el Cuaderno de Navidad de Meninheira por 4,50 €.



Por su parte, Carmen Ibarlucea, otra madre homeschooler y autora del exitoso libro "Diez cuentos del mundo que ayudan a educarnos", ha querido agradecer el aporte de Meninheira contándonos el origen de "La fiesta del agua", un día muy especial para todos los niños de Marruecos, ciudad que Carmen y sus hijos suelen visitar para trabajar en sus colegios.

La Fiesta del Agua nos traslada hasta el Antiguo Egipto
Y si en vez de leer prefieres escuchar las historias directamente, pásate por la extensa colección de audiolibros navideños que ha encontrado Silvia de Charlotte Mason en Español. Podrás oir clásicos como el Cuento de Navidad de Dickens y muchos más.

En el hogar de Imaginar Sonrisas, los niños no son los únicos que le escriben cartas a Papá Noel sino que las propias madres también se animan. Otras familias, como las que viven Bajo el Diente de León, optan por la cocina y nos explican paso a paso cómo preparar estas coloridas galletas de jengibre mientras que los que andan Con la Cabeza en las Nubes prefieren las manualidades como estas divertidas duendecitas de invierno.

Galletas de jenjibre o duendes de invierno?

Y tú? Cómo te preparas para la Navidad?


As the holidays approach, spanish homes fill with trees, nativity scenes, wreath and Christmas magic. Let's take a look at how some homeschooling families prepare for these dates.
 Meninheira, a galician mom, quickly gets us into the holiday spirit with this Christmas notebook full of activities, recipes, lists, calendars... You can download it in four languages (spanish dialects and portuguese) and as you can see, some have already started working on it! 
Meanwhile, Carmen Ibarlucea, another homeschooling mom and author of the bestseller "Diez cuentos del mundo que ayudan a educarnos," (10 world stories to help us educate ourselves) wanted to thank Meninheira's contribution by telling us the origin of "La Fiesta del Agua", (The Water Feast) a very special day for the children of Morocco, a city that Carmen and her children frequently visit to work at their schools.
But if you would rather listen to stories, you can take a look at this fantastic collection of classic holiday audiobooks that Silvia from Charlotte Mason in Spanish has found. There are classics like Dicken's A Christmas Carol and many more.
In the home of Imaginar Sonrisas (Imagining Smiles), not only the kids write letters to Santa Claus, but so do their mothers. Other families, such as those who live Bajo el Diente del León (Under the Dandelion) enjoy cooking and they teach us step by step how to make these colorful gingerbread cookies, while those who walk Con la Cabeza en las Nubes (with their heads in the clouds) would rather make crafts, like these cute little winter elves.
And what about you? How do you get ready for Christmas?

5 comentarios:

  1. Andrea, te ha quedado muy bien, y me encanta tener todos estos recursos en un mismo post. Me gusta TODO.

    Besos y gracias.

    ResponderEliminar
  2. Hola Silvia,

    Me alegro mucho de que te gustara. Quizás me anime a hacer más recopilatorios de homeschoolers, es que hay siempre tanta actividad en vuestros blogs!

    Muchas gracias de nuevo por tu aporte y felices fiestas!

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por enlazar a Educativos meninheira Andrea!! Te he puesto también en nuestra lista de reseñas :)

    Biquiñossssssssssssssss

    ResponderEliminar
  4. De nada Meni, cómo no iba a hacerlo? Un bico guapa!

    ResponderEliminar
  5. Pues pensaba que reseñarías el del coliño, la verdad :)

    biquiños :*

    ResponderEliminar

Tu opinión cuenta

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...